Rappel des tarifs

Le tarif des lettres de France pour le Levant est, d’après l’ouvrage “ Les Tarifs postaux français ”, le suivant :

                                                           Lettre               affranchie         non affranchie

                        01.08.1849                     par 7,5 g.         10 décimes      10 décimes

                        01.01.1857                     par 7,5 g.          5 décimes       10 décimes

                        01.01.1865                     par 10 g.           5 décimes       10 décimes.

Le tarif des lettres de Suisse pour le Levant est, d’après l’article de M. Daniel Georgel, puis celui de Robert Abensur ("Documents Philatéliques" n°178 et 179) :

                                                           Lettre               affranchie         non affranchie

                        01.01.1857                     par 7,5 g.         9 décimes        9 décimes

                        01.10.1865                     par 7,5 g.         6 décimes        6 décimes

                        01.01.1866                     par 7,5 g.         6 décimes        9 décimes

Voici cinq lettres de la période de 1853 à 1863 de Suisse pour des bureaux français du Levant :

 Lettre du 15 mars 1853 en provenance de Winterthur adressée à Beyrouth du 2^e échelon,

acheminée par Bâle, taxée 20 décimes bleu par le bureau central de Paris.

Lettre du 12 décembre 1856, également en provenance de Winterthur et expédiée à la même adresse à Beyrouth,

frappée à tort 4 décimes par le bureau de Bâle, taxe ensuite rectifiée à 20 décimes.

Lettre du 9 juillet 1861 pour Beyrouth taxée 10 décimes par le bureau de Genève

et rectifiée selon le tarif à 9 décimes.

Lettre du 3 février 1863 du 2^e échelon de poids de Winterthur pour Trébizonde

correctement taxée 18 décimes par le bureau de Genève.

Lettre de Brugg (3^e échelon de poids, 16 grammes) pour Constantinople du 22 mars 1861,

taxée 30 décimes par le bureau de Genève et rectifiée à 27 décimes probablement par le bureau ambulant Suisse-Marseille.

Cette lettre devait certainement contenir des papiers, car son poids actuel n’est que de 8 grammes.

Dans ces relations nous trouvons souvent des lettres mal taxées par les bureaux d’échange suisses 10 décimes au lieu de 9 pour la lettre simple ou 30 décimes au lieu de 27 pour une lettre du 3^e échelon.

L’enseignement que l’on peut en tirer est que nos bureaux d’échange suisses, soit appliquaient mal les tarifs, soit n’étaient pas au courant de ceux-ci !